Nutzungsbedingungen

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung von TrainTeam, verfügbar unter https://trainteam.pl.

Der Dienstanbieter ist Przemysław Padrak, jednoosobowa działalność gospodarcza, mit Sitz in Otwarta 9, 60-185 Skórzewo, Polska, Steuernummer 6722053457. Kontakt: E-Mail contact@trainteam.pl, Telefon +48 664 736 118.

2. Leistungsumfang

Der Dienst unterstützt die Kommunikation und Organisation von Sportmannschaften: Planung von Trainings, Spielen und Turnieren, Sammeln der Spielerverfügbarkeit, Verwaltung von Aufgeboten, Kommunikation mit Eltern und Betreuern, Kalenderintegration und Vereinsmitgliederverwaltung.

Funktionen können im Zuge der Produktentwicklung weiterentwickelt, geändert oder eingeschränkt werden. Über wesentliche Aenderungen informieren wir die Nutzer im Voraus.

3. Konto und Registrierung

Die Nutzung des Dienstes erfordert ein Konto. Bei der Registrierung geben Sie Daten an, die eine Identifikation und Kontaktaufnahme ermöglichen. Sie sind für die Sicherheit des Kontos und die Vertraulichkeit der Anmeldedaten verantwortlich.

Der Dienst kann von Erwachsenen oder von Minderjährigen mit Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters genutzt werden, der das Konto im Namen des Kindes registriert und verwaltet.

4. Pläne und Zahlungen

Der Dienst bietet die Pläne Free, Team und Club an. Die Pläne unterscheiden sich durch die Anzahl der in einem Verein zulässigen Teams und Personen. Aktuelle Planbeschreibungen und Limits werden auf der Preisseite und im Vereinsadministratorbereich angezeigt.

Zahlungen für die Pläne Team und Club werden von Stripe Payments Europe Ltd abgewickelt. Abonnements verlängern sich automatisch, bis sie im Abrechnungsbereich gekündigt werden. Eine Kündigung stoppt die Verlängerung, und der Plan bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv.

Wenn ein Verein Vereinsbeiträge aktiviert, legt der Verein Betrag, Fälligkeitsdatum und Abrechnungsregeln fest. TrainTeam stellt technische Werkzeuge für die Erstellung von Beiträgen, Online-Zahlung, manuelle Zahlungsmarkierung und Statusprüfung bereit. Fragen zum Inhalt der Beitragspflichten sind an den Verein zu richten.

Umsatzsteuerrechnungen werden vom Dienstanbieter ausgestellt. Zahlungskartendaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und nicht auf den Servern des Dienstes gespeichert.

5. Widerrufsrecht für Verbraucher

Ein Verbraucher, der einen Fernabsatzvertrag abschließt, kann innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Zur Ausübung dieses Rechts senden Sie eine Erklärung an contact@trainteam.pl.

Wenn Sie mit der Nutzung kostenpflichtiger Funktionen vor Ablauf der 14-tägigen Frist beginnen, stimmen Sie dem Beginn der Leistungserbringung zu und erkennen an, dass das Widerrufsrecht nach vollständiger Erbringung für den Abrechnungszeitraum erlischt.

6. Beschwerden

Beschwerden über den Dienst oder die Abrechnung sind an contact@trainteam.pl zu senden. Geben Sie Ihren Namen, die Konto-E-Mail und eine Beschreibung des Problems an. Wir bearbeiten Beschwerden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang.

7. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst in Übereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Sitten und diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen. Es ist untersagt, rechtswidrige Inhalte zu senden, die Daten einer anderen Person ohne Rechtsgrundlage einzugeben oder zu versuchen, Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen.

8. Haftung

Der Dienstanbieter wendet die gebotene Sorgfalt an, um den Dienst korrekt und sicher zu betreiben. Wir garantieren keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit und haften nicht für vorübergehende technische Unterbrechungen, Wartungsarbeiten oder Ereignisse höherer Gewalt.

Vereine und ihre Administratoren sind für die Rechtmäßigkeit der in den Dienst eingegebenen Daten verantwortlich, einschließlich einer Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten über Spieler, Eltern und andere Vereinsmitglieder.

9. Geistiges Eigentum

Inhalte, Design, Code und funktionale Elemente des Dienstes sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne Einwilligung des Dienstanbieters nicht kopiert oder genutzt werden, außer wenn das Gesetz dies erlaubt.

10. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in der Datenschutzerklärung beschrieben. Cookies werden in der Cookie-Richtlinie beschrieben. Für Vereine stellen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag bereit.

11. Aenderungen der Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen können sich ändern. Wir veröffentlichen die aktuelle Version auf dieser Seite und informieren die Nutzer bei wesentlichen Aenderungen 14 Tage im Voraus per E-Mail.

12. Schlussbestimmungen

In diesen Nutzungsbedingungen nicht geregelte Angelegenheiten unterliegen dem polnischen Recht. Verbraucherstreitigkeiten werden von dem für den Wohnsitz des Verbrauchers zuständigen Gericht entschieden. Verbraucher können die OS-Plattform der Europäischen Kommission nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.